# Targetlytics - /PRIVACY/OPT-OUT (et)

*Generated for AI LLM consumption*

## Section: PrivacyPolicy

### meta

**title**: Privaatsuspoliitika

**description**: Targetsoft AI-i privaatsuspoliitika – kuidas me kogume, kasutame ja kaitseme teie isikuandmeid.

**title**: Privaatsuspoliitika

**lastUpdated**: Viimati uuendatud: 17. august 2026

### sections

#### introduction

**title**: Sissejuhatus

**content**: EYT Eesti OÜ (meie või meile) haldab Targetlytics AI teenust. Käesolevas privaatsuspoliitikas selgitatakse, kuidas me kogume, kasutame, avaldame ja kaitseme teie andmeid, kui te meie teenust kasutate.

#### dataCollection

**title**: Info, mida me kogume.

**content**: Me kogume teavet, mille te meile otse esitate, sealhulgas:

##### items

**name**: Nimi ja kontaktandmed.

**email**: Elektrooniline aadress

**company**: Ettevõtte nimi ja andmed.

**usage**: Kasutusandmed ja analüütika

**cookies**: Küpsised ja jälgimistehnoloogiad

#### googleUserData

**title**: Google'i kasutajaandmed

**intro**: Mõned Targetlytics AI funktsioonid tuginevad sinu Google'i konto andmetele. See jaotis selgitab täpselt, milliseid Google'i kasutajaandmeid me kasutame, miks, kellega neid jagatakse, kuidas neid kaitstakse ja kui kaua neid säilitatakse. See täiendab ülejäänud privaatsuspoliitikat ning erinevuste korral kohaldatakse Google'i kasutajaandmetele käesolevat jaotist ja allpool olevat piiratud kasutuse jaotist.

**accessTitle**: Milliseid Google'i andmeid me kasutame

**access**: Küsime üksnes kirjutamisõiguseta juurdepääsu ja alles pärast seda, kui oled Google'i enda nõusolekuekraanil juurdepääsu selgesõnaliselt andnud. Me ei küsi kunagi õigust sinu Google'i kontol midagi luua, muuta ega kustutada.

##### items

**signIn**: Google'i kontoga sisselogimine (openid, email, profile): sinu nimi, e-posti aadress, profiilipilt ja Google'i konto identifikaator, mida kasutatakse üksnes sinu Targetlytics AI konto loomiseks ja autentimiseks.

**analytics**: Google Analytics (analytics.readonly): kirjutamisõiguseta loend GA4 atribuutidest, millele sul on juurdepääs, ja valitud atribuudi aruandeandmed – näiteks seansid, kasutajad, liiklusallikad, viitajad, sihtlehed ja konversioonisündmused.

**searchConsole**: Google Search Console (webmasters.readonly): kirjutamisõiguseta loend sinu kinnitatud saitidest ja valitud saidi otsingutulemuste andmed – näiteks otsingupäringud, lehed, näitamised, klikid ja keskmine positsioon.

**useTitle**: Kuidas me Google'i kasutajaandmeid kasutame

**use**: Kasutame neid andmeid ainult selleks, et pakkuda funktsioone, mida sa palusid:

##### useItems

**auth**: Sinu autentimiseks ja konto turvalisena hoidmiseks.

**reporting**: Sinu otsingu- ja analüütikatulemuste kuvamiseks Targetlytics AI töölaual.

**insights**: AI-nähtavuse, atributsiooni, edetabelite ja sisusoovituste loomiseks, mis on teenuse tuum.

**support**: Vigade diagnoosimiseks ja toe pakkumiseks, kui meiega ühendust võtad.

**aiTitle**: Google'i kasutajaandmete töötlemine tehisintellektiga

**ai**: Targetlytics AI analüüsib sinu Google Analyticsi ja Search Console'i andmeid kolmandate osapoolte tehisintellektimudelitega (praegu OpenAI, Google ja Anthropic), et koostada tootes kuvatavaid aruandeid ja soovitusi. Need teenusepakkujad tegutsevad meie volitatud töötlejatena lepingute alusel, mis keelavad neil sinu andmeid oma mudelite treenimiseks või täiustamiseks kasutada. Google'i kasutajaandmeid ei kasutata kunagi üldotstarbeliste ega isikustamata tehisintellekti- või masinõppemudelite arendamiseks, treenimiseks ega täiustamiseks – ei meie ega kellegi teise poolt.

**sharingTitle**: Kellega me Google'i kasutajaandmeid jagame

**sharing**: Me ei müü Google'i kasutajaandmeid ega jaga neid reklaami eesmärgil. Neid jagatakse üksnes ülalkirjeldatud funktsioonide toimimiseks vajalike taristu- ja tehisintellektitöötlejatega – majutuse ja salvestuse jaoks Google Cloud Platformi ja Firebase'iga ning ülalnimetatud tehisintellektimudelite pakkujatega – kes kõik on lepinguga kohustatud andmeid kasutama üksnes meie juhiste alusel. Muul juhul avaldame neid ainult siis, kui seadus seda nõuab.

**carveOut**: Google'i kasutajaandmeid ei kasutata kunagi identiteedi tuvastamiseks ega külastajate deanonüümimiseks, neid ei jagata kunagi Warmly.ai ega ühegi reklaami-, rikastamis- või andmevahenduspartneriga ning neid ei müüda ega jagata selles tähenduses, nagu privaatsusseadused, näiteks CCPA, neid mõisteid määratlevad. Need on välistatud käesolevas poliitikas mujal kirjeldatud külastajate tuvastamise tegevustest.

**humansTitle**: Inimeste juurdepääs

**humans**: Me ei luba inimestel sinu Google'i kasutajaandmeid lugeda, välja arvatud juhul, kui: annad meile selleks eraldi loa (näiteks selleks, et saaksime lahendada sinu teatatud probleemi); see on vajalik turvakaalutlustel, näiteks väärkasutuse uurimiseks; kohaldatav seadus meilt seda nõuab; või andmed on koondatud ja anonüümitud nii, et need ei võimalda enam sind ega sinu saiti tuvastada.

**securityTitle**: Kuidas me Google'i kasutajaandmeid kaitseme

**security**: Andmed edastatakse TLS-i kaudu ja salvestatakse Google Cloud Firestore'i europe-north1 piirkonnas, krüpteerituna. OAuth-i värskendustokeneid hoitakse üksnes serveripoolel, neid ei avaldata kunagi sinu brauserile ega ühelegi kolmandale osapoolele ning neile pääsevad ligi ainult need serverifunktsioonid, mis sinu andmesünkroonimisi teostavad. Juurdepääs meie organisatsioonis on piiratud töötajatega, kes seda teenuse käitamiseks või toe pakkumiseks vajavad.

**retentionTitle**: Säilitamine, ühenduse katkestamine ja kustutamine

**retention**: Sina kontrollid neid andmeid kogu aeg:

##### retentionItems

**disconnect**: Võid Google Analyticsi või Search Console'i ühenduse igal ajal katkestada Targetlytics AI Ühenduste lehel. Seda tehes tühistame tokeni kohe Google'is ja kustutame salvestatud mandaadid.

**revoke**: Võid meie juurdepääsu igal ajal tühistada ka otse oma Google'i kontol aadressil google.com/permissions.

**reports**: Varem imporditud aruandeandmed jäävad sinu tööruumi, et ajaloolised graafikud jätkuvalt toimiksid. Need kustutatakse, kui kustutad brändi või oma konto, ning 30 päeva jooksul pärast aadressile privacy@targetlytics.com saadetud kustutamistaotlust.

**account**: Konto kustutamisel kustutatakse kõik sellega seotud Google'i kasutajaandmed – nii mandaadid kui ka imporditud aruanded – meie tootmissüsteemidest 30 päeva jooksul.

#### googleLimitedUse

**title**: Google'i API teenuste piiratud kasutus

**intro**: Targetlytics AI kasutab Google'i API-dest saadud teavet ja edastab seda mis tahes muusse rakendusse kooskõlas Google API Services User Data Policy nõuetega, sealhulgas piiratud kasutuse nõuetega.

**content**: Kinnitame eelkõige, et Google'i kasutajaandmeid ei:

##### items

**ads**: kasutata sihitud, isikustatud ega taassihitud reklaami näitamiseks ega edastata kellelegi, kes seda teeb;

**sell**: müüda ega edastata andmevahendajatele, teabe edasimüüjatele ega ühelegi teisele isikuandmetega kauplevale osapoolele;

**credit**: kasutata krediidivõimelisuse hindamiseks ega laenamise eesmärgil;

**training**: kasutata üldotstarbeliste ega isikustamata tehisintellekti- või masinõppemudelite arendamiseks, treenimiseks ega täiustamiseks.

**transfer**: Iga osapoole suhtes, kellele me Google'i kasutajaandmeid edastame, kehtivad samad piirangud. Kui soovime kunagi kasutada Google'i kasutajaandmeid uuel eesmärgil, küsime enne selle kasutuse algust sinult uuesti nõusolekut.

#### dataUse

**title**: Kuidas me teie teavet kasutame?

**content**: Me kasutame kogutud teavet selleks, et:

##### items

**service**: Pakume, hoiame ja parandame meie teenuseid

**communication**: Suhtlemiseks Teiega meie teenuste kohta

**improvement**: Analüüsige kasutusmustreid, et parandada kasutaja kogemust.

**legal**: Järgige õiguslikke nõudeid.

#### dataSharing

**title**: Andmete jagamine

**content**: Me ei müü teie isikuandmeid. Me võime jagada teie teavet ainult teenusepakkujatega, kes aitavad meil meie platvormi töötamisel ja üksnes nii palju, kui on vajalik meie teenuste osutamiseks.

#### dataSecurity

**title**: Andmekaitse

**content**: Eelistame oma turvameetmeid kirjeldada, mitte lihtsalt väita. Andmeid edastatakse TLS-i kaudu ja need on rahuolekus krüpteeritud. Toote põhiandmed, meie vektorotsingu indeks ja e-posti edastus töötavad kõik ELi taristus. Juurdepääs tootmissüsteemidele on piiratud nende töötajatega, kes seda vajavad, kaitstud mitmeastmelise autentimisega ja logitud. Teie ühendatud kontode OAuth-lubad salvestatakse ainult serveripoolselt ega ole kunagi kättesaadavad teie brauserile ega ühelegi kolmandale isikule. Kontrollime teenusepakkujaid enne neile isikuandmetele juurdepääsu andmist ja seome nad kirjaliku lepinguga. Ükski süsteem ei ole täiuslikult turvaline ja me ei väida vastupidist — allpool olev jaotis kirjeldab, mida teeme, kui midagi läheb valesti.

#### userRights

**title**: Teie õigused

**content**: Teil on õigus:

##### items

**access**: Tehke oma isikuandmetele juurdepääs

**correction**: Vajuta andmete parandamiseks

**deletion**: Tehke päring oma andmete kustutamiseks

**objection**: Keeldu oma andmete töötlemisest.

**portability**: Loo andmete ülekandmise taotlus.

**withdrawal**: Võtta oma nõusolek igal ajal tagasi, kui töötlemine põhineb nõusolekul

**restriction**: Nõuda, et piiraksime teie andmete kasutamist, näiteks ajal, mil kontrollime teie vaidlustatud andmete õigsust

**complaint**: Kui asute EL-is/EMP-s ja arvate, et me ei ole teie isikuandmeid GDPR-i kohaselt käidelnud, on teil õigus esitada kaebus järelevalveasutusele. Meie juhtiv järelevalveasutus on Andmekaitse Inspektsioon, Tatari 39, 10134 Tallinn, Eesti — www.aki.ee —, kuid võite pöörduda ka oma elukohariigi EL/EMP järelevalveasutuse poole.

**requestProcessTitle**: Kuidas neid õigusi kasutada ja mis edasi juhtub

**requestProcess**: Kirjutage aadressile privacy@targetlytics.com. Me ei võta selle eest tasu. Vastame ühe kuu jooksul taotluse saamisest; kui taotlus on keerukas või olete esitanud mitu taotlust, võime seda tähtaega pikendada kuni kahe kuu võrra ja teatame teile sellest esimese kuu jooksul. Enne tegutsemist võib meil olla vaja kinnitada teie isikusamasust — tavaliselt palume kirjutada e-posti aadressilt, mis meil juba olemas on — ega küsi kunagi rohkem teavet, kui taotlus nõuab. Kui me ei saa teie soovi täita, selgitame miks ja ütleme, kuidas kaebust esitada.

#### cookies

**title**: Küpsised

**content**: Kasutame küpsiseid ja sarnaseid tehnoloogiaid oma veebisaidi toimimiseks ning teie nõusolekul analüütika ja turunduse eesmärgil. Mitteolulisi küpsiseid seatakse alles pärast teie nõusolekut ning saate oma valikuid igal ajal muuta küpsiseriba või küpsiseseadete lehe kaudu.

#### socialMedia

**title**: Sotsiaalmeedia lingid

**content**: Meie jaluses ja lehtedel on lingid meie LinkedIni ja GitHubi profiilidele. Need on tavalised väljuvad lingid, mitte manustatud sotsiaalmeedia pistikprogrammid, „Meeldib“-nupud ega vidinad — me ei laadi nende platvormide skripte oma lehtedele ning need ei saa nende linkide kaudu jälgida teie külastust meie lehele. Kui klõpsate edasi LinkedIni või GitHubi, lahkute meie lehelt ning kehtivad selle platvormi enda privaatsuspoliitika ja küpsiste tavad; platvorm võib koguda andmeid teie külastuse kohta vastavalt oma privaatsuspoliitikale, meist sõltumatult. Me ei saa mingit teavet teie tegevuse kohta nendel platvormidel, kui te ei suhtle otse meie ametliku kontoga (näiteks jälgides, sõnumeid saates või kommenteerides).

**platformsTitle**: Platvormid, millele viitame

**linkedin**: LinkedIn — vt LinkedIni privaatsuspoliitikat

**github**: GitHub — vt GitHubi privaatsusavaldust

#### changes

**title**: Selle eeskirja muudatused

**content**: Võime käesolevat privaatsuspoliitikat ajakohastada, kui meie toode, teenusepakkujad või õigusaktid muutuvad. Selle lehe ülaosas olev kuupäev näitab alati kehtivat versiooni. Kui teeme olulise muudatuse — uus töötlemise eesmärk, uus vastuvõtjate kategooria või teie õigusi mõjutav muudatus — teatame sellest enne jõustumist: e-posti teel kontoomanikele, kelle aadress meil on, ja nähtava teatega sellel lehel. Me ei töötle teie isikuandmeid uuel ja kokkusobimatul eesmärgil, ilma et teid enne teavitaksime ja, kui seadus seda nõuab, teie nõusolekut küsiksime. Varasemad versioonid on taotluse alusel kättesaadavad aadressil privacy@targetlytics.com.

#### contact

**title**: Võtke meiega ühendust.

**content**: Kui teil on selle privaatsuspoliitika kohta küsimusi, võtke meiega ühendust aadressil:

**company**: Eesti keeles: EYT Eesti OÜ

**email**: privacy@targetlytics.com

**regNumber**: Registrikood: EE14426777

**address**: Mäepealse tn 31, Tallinn 12618, Eesti

#### controller

**title**: Vastutav töötleja

**content**: Teie isikuandmete vastutav töötleja Euroopa Liidu isikuandmete kaitse ülddmääruse (GDPR) tähenduses on:

**company**: EYT Eesti OÜ

**regNumber**: Registrikood: EE14426777

**address**: Mäepealse tn 31, Tallinn 12618, Eesti

**repNote**: Kuna oleme asutatud Euroopa Liidus, ei ole meil kohustust nimetada eraldi ELi esindajat vastavalt GDPR artiklile 27.

**dpo**: Oleme hinnanud, kas peame GDPR artikli 37 alusel määrama andmekaitseametniku, ja jõudnud järeldusele, et see ei ole nõutav: meie põhitegevus ei seisne üksikisikute ulatuslikus korrapärases ja süstemaatilises jälgimises ega eriliiki isikuandmete ulatuslikus töötlemises. Privaatsusküsimustega tegeleb otse meie juhtkond, kellega saab ühendust aadressil privacy@targetlytics.com.

#### legalBasis

**title**: Töötlemise õiguslik alus (EL/EMP kasutajad)

**intro**: Kui GDPR teie suhtes kohaldub, töötleme isikuandmeid ainult siis, kui meil on selleks kehtiv õiguslik alus. Alljärgnevalt on toodud õiguslik alus iga peamise eesmärgi kohta:

##### items

**account**: Konto loomine ja haldamine ning teie tellitud teenuse osutamine — Leping (GDPR art 6(1)(b))

**support**: Klienditoele vastamine ja teenusega seotud suhtlus — Leping / õigustatud huvi (GDPR art 6(1)(b), (f))

**improvement**: Kasutuse analüüs toote hooldamiseks, turvalisuse tagamiseks ja parendamiseks — Õigustatud huvi (GDPR art 6(1)(f))

**marketing**: Turundusteadete saatmine — Nõusolek (GDPR art 6(1)(a)), mille saate igal ajal tagasi võtta

**visitorId**: Külastajate tuvastamine ja äriliidide hindamine Warmly.ai kaudu — Õigustatud huvi (GDPR art 6(1)(f)), tasakaalustatud teie õigustega; võite igal ajal esitada vastuväite

**legal**: Seadusest tulenevate kohustuste täitmine ja õiguspäraste päringute käsitlemine — Juriidiline kohustus (GDPR art 6(1)(c))

#### internationalTransfers

**title**: Rahvusvaheline andmeedastus

**content**: Toote põhiandmed ja Google'i kasutajaandmed asuvad ELis (Google Cloud Firestore, europe-north1 / Soome). Ka meie vektorotsingu indeks (Qdrant) ja tehingu-e-kirjade teenusepakkuja (SMTP2GO) töötavad ELi taristus. Mõned teised meie teenusepakkujad — sealhulgas tehisintellekti mudelite pakkujad (OpenAI, Anthropic, Google, Microsoft, Amazon Web Services ja NVIDIA), Stripe, SerpApi, Slack ja Warmly.ai — asuvad Ameerika Ühendriikides või muudes väljaspool Euroopa Majanduspiirkonda asuvates riikides või töötlevad seal andmeid. Kui need teenusepakkujad tegutsevad meie volitatud töötlejana, edastame isikuandmeid Euroopa Komisjoni standardsete lepingutingimuste või muu õiguspärase edastusmehhanismi alusel ning nõuame GDPR-iga võrdväärseid kaitsemeetmeid. Kui teenusepakkuja tegutseb iseseisva vastutava töötlejana, vastutab ta oma edastuste õiguspärasuse eest ise oma privaatsuspoliitika alusel. Võite küsida, milline mehhanism konkreetse teenusepakkuja puhul kehtib, kirjutades aadressile privacy@targetlytics.com.

#### visitorIdentification

**title**: Külastajate tuvastamine ja Warmly

**intro**: Kasutame Warmly.ai teenust, et mõista, millised ettevõtted on Targetlyticsi vastu huvi tundnud. See võib hõlmata identiteedi tuvastamist, mis tähendab veebisaidi kasutusandmete ja äriandmete automaatset kasutamist veebiliikluse anonüümsuse kaotamiseks. EMP-st pärit külastajate puhul toimub see ainult ettevõtte tasandil — Warmly kinnitab, et tema andmepakkujad ei seosta ELi-siseseid üksikisikuid. Isikutasandil tuvastamine kehtib väljaspool EMP-d, peamiselt Ameerika Ühendriikidest pärit liikluse kohta.

**profile**: Profiiliandmed, mida võime koguda või saada, hõlmavad nimesid, e-posti aadresse, ametinimetusi, ettevõtteid ja sotsiaalvõrgustike linke. Võime seostada veebis kogutud teavet veebiväliselt või usaldusväärsetelt kolmandate isikute allikatelt kogutud teabega, et paremini mõista huvi meie teenuste vastu ja jätkata asjakohase äriteabega suhtlemist.

**legalBasis**: Kui GDPR kohaldub, tugineme oma õigustatud huvile tuvastada tõenäolisi äriklinte ja nendega ühendust võtta (GDPR art 6(1)(f)). Oleme seda huvi kaalunud teie õiguste ja vabaduste vastu. Targetlytics ja Warmly.ai tegutsevad selles tegevuses eraldiseisvate, iseseisvate vastutavate töötlejatena — mitte kaasvastutavate töötlejatena — ning kumbki vastutab oma töötluse eest oma privaatsuspoliitika alusel. Võite selle töötlemise vastu igal ajal vastuväite esitada meie küpsiseseadete kaudu või meile kirjutades ning austame loobumissoove.

**linkText**: Warmly privaatsuse KKK-d

#### retention

**title**: Kui kaua andmeid säilitame

**content**: Säilitame isikuandmeid ainult nii kaua, kui see on käesolevas poliitikas kirjeldatud eesmärkidel vajalik, või kauem, kui seadus seda nõuab:

##### items

**account**: Konto- ja tooteandmed: seni, kuni teie konto on aktiivne, ja kuni 24 kuud pärast sulgemist juhuks, kui soovite konto taasaktiveerida, kui te ei palu meil andmeid varem kustutada.

**googleData**: Google'i kasutajaandmed: nagu kirjeldatud ülal jaotises „Google'i kasutajaandmed“ — kustutatakse kohe pärast ühenduse katkestamist, välja arvatud varasemad aruanded, mis kustutatakse konto kustutamisel.

**visitorId**: Ärikülastajate tuvastamise andmed (Warmly.ai): säilitatakse kuni 24 kuud pärast viimast sisulist suhtlust seotud ettevõttega, kui te ei palu meil andmeid varem kustutada.

**billing**: Arveldus- ja raamatupidamisdokumendid: säilitatakse Eesti maksu- ja raamatupidamisseadusega nõutud aja jooksul (praegu 7 aastat).

**legal**: Andmed, mis on vajalikud õigusnõuete koostamiseks, esitamiseks või kaitsmiseks: nii kaua, kui see on selleks vajalik.

**deletionRequests**: Kustutamistaotlused: pärast teie isiku kinnitamist täidame kustutamistaotlused 30 päeva jooksul alates nende saamisest.

**backups**: Varukoopiad: andmete kustutamine eemaldab need kohe meie tootmissüsteemidest. Krüpteeritud varukoopiaid säilitatakse taastetalitluse eesmärgil kuni 30-päevase pöörleva tsükli jooksul ning need kirjutatakse tsükli lõpus automaatselt üle, mitte valikuliselt ei muudeta — seega kustutatakse teie kustutamistaotlusega hõlmatud andmed varukoopiatest täielikult 30 päeva jooksul.

#### children

**title**: Laste privaatsus

**content**: Targetlytics AI on ettevõtetevaheline (B2B) toode, mis on mõeldud kasutamiseks spetsialistidele, ega ole suunatud lastele. Me ei kogu teadlikult isikuandmeid alla 16-aastastelt isikutelt. Kui arvate, et laps on meile isikuandmeid edastanud, võtke meiega ühendust ja me kustutame need.

#### thirdPartyData

**title**: Isikuandmed, mille saame muudest allikatest

**intro**: Me ei saa isikuandmeid alati otse teilt. Saame ärikontaktandmeid spetsialistide kohta ka kolmandatelt isikutelt. Käesolev jaotis on esitatud GDPR artikli 14 täitmiseks.

**categoriesTitle**: Mida me saame

**categories**: Nimi, töö e-posti aadress, ametinimetus, tööandja, ettevõtte suurus, tegevusala ja piirkond, lingid ametialastele sotsiaalvõrgustike profiilidele ning ülevaade meie veebisaidil vaadatud lehtedest. EMP-st pärit külastajate puhul toimub tuvastamine üksnes ettevõtte tasandil — me ei saa sellest allikast teie nime, e-posti aadressi ega isiklikku profiili.

**sourcesTitle**: Kust need pärinevad

**sources**: Peamiselt Warmly.ai-lt ja andmepakkujatelt, kellelt too litsentse hangib, samuti avalikult kättesaadavatest allikatest, nagu ettevõtete veebisaidid, ametialased sotsiaalvõrgustikud ja äriregistrid. Warmly.ai tegutseb selles osas oma privaatsuspoliitika alusel iseseisva vastutava töötlejana, mitte meie volitatud töötlejana. EMP külastajate jaoks on oluline: Warmly kinnitab, et tema andmepakkujad ei seosta ELi-siseseid üksikisikuid ning tuvastavad Euroopa liiklust ainult ettevõtte tasandil. Kui teave ei võimalda isikut tuvastada, ei ole tegemist isikuandmetega ja käesolevas poliitikas kirjeldatud isikuõigused sellele ei laiene.

**basisTitle**: Miks meil on selleks õigus

**basis**: Tugineme oma õigustatud huvile tuvastada tõenäolisi äriklientene ja nendega ühendust võtta (GDPR art 6(1)(f)). Oleme seda huvi kaalunud teie õiguste ja vabaduste vastu ning piiranud andmed ametialase, ettevõtetevahelise kontekstiga.

**rightsTitle**: Teie kontroll nende üle

**rights**: Kui võtame teiega ühendust selliselt saadud teabe alusel, teatame teile juba esimeses kirjas, kust me teie andmed saime, nagu artikkel 14 nõuab. Võite igal ajal esitada vastuväite, küsida, milliseid andmeid me teie kohta hoiame, või paluda need kustutada, kirjutades aadressile privacy@targetlytics.com — täidame kustutamistaotlused ega küsi teilt põhjendust. Me ei kasuta nendest allikatest saadud andmeid ühegi teile õiguslikke tagajärgi tekitava otsuse tegemiseks.

#### profiling

**title**: Profiilianalüüs ja automatiseeritud otsuste tegemine

**intro**: Kasutame automatiseeritud töötlust kahes kohas ja soovime mõlemat selgelt kirjeldada.

**visitorTitle**: Ärikülastajate hindamine meie veebisaidil

**visitorLogic**: Loogika ühendab meie saidil vaadatud lehed, külastuste sageduse ja hiljutisuse ning teie tööandja kohta meie teenusepakkujatelt saadud firmograafilise teabe (ettevõtte suurus, tegevusala, piirkond), et koostada prioriteedihinne, mida näeb meie müügimeeskond. EMP-st pärit külastajate puhul põhineb see hindamine ainult ettevõtte tasandi teabel ega tuvasta teid üksikisikuna.

**visitorConsequence**: Ainus tagajärg on see, kas ja kui kiiresti võtab meie meeskonna liige teiega ühendust. See ei mõjuta hinnakujundust, teenusele juurdepääsu ega ühtegi teid kui üksikisikut puudutavat otsust.

**productTitle**: Automatiseeritud analüüs tootes

**productLogic**: Targetlytics AI loob nähtavuse hindeid, konkurentide edetabeleid ja sisusoovitusi otsingu-, analüütika- ja tehisintellekti vastuste andmete automatiseeritud analüüsi teel. See ongi teenus, mida meie kliendid ostavad. See profileerib brände ja veebisaite, mitte üksikisikuid.

**art22Title**: Õiguslike või samaväärselt oluliste tagajärgedega otsuseid ei tehta

**art22**: Me ei tee teie kohta üksnes automatiseeritud töötlusel põhinevaid otsuseid, millel oleksid teid puudutavad õiguslikud tagajärjed või mis teid samaväärselt oluliselt mõjutaksid GDPR artikli 22 tähenduses. Me ei kasuta automatiseeritud töötlust krediidi-, hinna-, töösuhte-, kindlustus- ega kõlblikkusotsuste tegemiseks.

**objectTitle**: Teie õigus esitada vastuväide

**object**: Teil on absoluutne õigus esitada vastuväide otseturunduse eesmärgil tehtavale profiilianalüüsile (GDPR art 21(2)). Kui esitate vastuväite, me lõpetame — kaalumiseta ja eranditeta. Kasutage meie küpsiseseadeid, allpool viidatud loobumislehte või kirjutage aadressile privacy@targetlytics.com.

#### aiTransparency

**title**: Tehisintellekti süsteemid, piirangud ja EL-i tehisintellekti määrus

**intro**: Targetlytics on tehisintellektil põhinev platvorm. Mitmed meie loodavad hinnangud, ülevaated ja sisu — sealhulgas tehisintellekti nähtavuse hinded, konkurentsianalüüs, tsitaatide jälgimine, hallutsinatsioonide tuvastamine ja soovitatud sisu — luuakse või neid täiendatakse masinõppe ja suurte keelemudelite (LLM) abil, sealhulgas kolmandate osapoolte tehisintellekti mudelite abil, mida kasutame allhankijatena (vt eespool „Alltöötlejad“).

**mistakesTitle**: Tehisintellekt võib eksida

**mistakes**: Tehisintellekti loodud või abistatud väljundid on tõenäosuslikud, mitte kontrollitud faktid. Need võivad olla puudulikud, aegunud, valesti omistatud või lihtsalt valed — sealhulgas „hallutsineeritud“ väited, valed viited või ebatäpsed konkurentsi- või nähtavuse andmed. Astume mõistlikke samme nende vigade vähendamiseks, sealhulgas oma hallutsinatsioonide tuvastamise funktsioonid, kuid ükski tehisintellekti süsteem ei ole veatu. Käsitlege tehisintellekti loodud hindeid, ülevaateid ja sisu otsustustoena, mitte kontrollitud faktina, ning kasutage enne nende usaldamist äri-, õigus-, finants- või muude oluliste otsuste tegemisel oma otsustusvõimet või sõltumatut kontrolli.

**transparencyTitle**: Teie õigus teada, millal suhtlete tehisintellektiga (EL-i tehisintellekti määrus)

**transparency**: Määruse (EL) 2024/1689 (EL-i tehisintellekti määrus) kohaselt peavad teatud tehisintellekti süsteemide pakkujad ja juurutajad teavitama kasutajaid, kui nad suhtlevad tehisintellekti süsteemiga või kui sisu on tehisintellekti loodud või muudetud (artikkel 50). Sellega kooskõlas märgistame tootes tehisintellekti abil loodud funktsioonid ja sisu, kui see ei ole kontekstist ilmne, märgistame teie jaoks loodud tehisintellekti loodud teksti, pildid või aruanded, kui see on nõutav, ning märgistame oma kliendile suunatud vestlus- ja tugitööriistad tehisintellektil põhinevaks, kui see on asjakohane. Automatiseeritud otsustusprotsess, millel on üksikisikutele õiguslik või sarnaselt oluline mõju, on kirjeldatud eespool jaotises „Profiilianalüüs ja automatiseeritud otsustusprotsess“, sealhulgas teie õigus inimese poolt läbi vaadata.

**riskTitle**: Riskiklassifikatsioon

**risk**: Targetlytics on äriliste andmete analüüsi ja turundusluure tööriist. See ei tee biomeetrilist tuvastamist, krediidihindamist, tööhõivealaseid otsuseid, õiguskaitsetegevust ega muud kasutust, mida EL-i tehisintellekti määrus liigitab „suure riskiga“ või „lubamatu riskiga“ tegevuseks. Käsitleme oma toodet piiratud riskiga tehisintellekti süsteemina, mille suhtes kohaldatakse peamiselt eespool kirjeldatud läbipaistvuskohustusi, ning vaatame selle klassifikatsiooni pidevalt üle, kuna meie toode ja määruse rakendussuunised arenevad.

**oversightTitle**: Inimjärelevalve

**oversight**: Targetlyticsi tehisintellekti loodud väljundid on mõeldud inimese otsustusvõime toetamiseks, mitte asendamiseks. Saate taotleda inimese poolset ülevaatust mis tahes automatiseeritud väljundi kohta, mis teid oluliselt mõjutab, võttes ühendust aadressil privacy@targetlytics.com; vt ka eespool „Kasutaja õigused“ ja „Profiilianalüüs ja automatiseeritud otsustusprotsess“.

#### controllerProcessor

**title**: Millal tegutseme oma klientide volitatud töötlejana

**intro**: Meil on GDPR-i alusel kaks eri rolli ning sellest, kumb kohaldub, sõltub, kes teie andmete eest vastutab.

**controllerTitle**: Kus oleme vastutav töötleja

**controller**: Oleme vastutav töötleja oma veebisaidi külastajate, meie poolt kontakteeritavate potentsiaalsete klientide ja Targetlytics AI kontoomanike suhtes. Kõik muu käesolevas poliitikas kirjeldatu puudutab seda rolli.

**processorTitle**: Kus oleme volitatud töötleja

**processor**: Tegutseme oma äriklientide nimel volitatud töötlejana andmete osas, mille nad platvormile toovad: nende Google Analyticsi ja Search Console'i andmed, meie jälgimisskripti kaudu kogutud andmed nende veebisaitide külastajate kohta ning nende üleslaaditud brändi-, sisu- ja konkurentsiteave. Töötleme neid andmeid ainult nende dokumenteeritud juhiste alusel, kooskõlas GDPR artikliga 28.

**endUserTitle**: Kui olete mõne meie kliendi veebisaidi külastaja

**endUser**: Sellisel juhul on vastutav töötleja meie klient ja kohaldub tema privaatsuspoliitika. Palun esitage oma andmetele juurdepääsu, nende parandamise või kustutamise taotlused temale. Kui pöördute selle asemel meie poole, edastame teie taotluse asjaomasele kliendile põhjendamatu viivituseta ja abistame teda vastamisel.

**dpaTitle**: Andmetöötlusleping

**dpa**: Ärikliendid saavad taotleda meie andmetöötluslepingut, mis sisaldab Euroopa Komisjoni standardseid lepingutingimusi ja meie kehtivat allandmetöötlejate loetelu, kirjutades aadressile privacy@targetlytics.com. See on kättesaadav ka meie ettevõttelepingute sõlmimise protsessi osana.

#### subprocessors

**title**: Teenusepakkujad ja allandmetöötlejad

**intro**: Targetlytics AI toimimiseks kasutame järgmisi teenusepakkujate kategooriaid. Enamik neist tegutseb meie volitatud töötlejana ja neid seob kirjalik leping töödelda isikuandmeid ainult meie juhiste alusel. Väike osa neist — eelkõige Warmly.ai — tegutseb osa oma töötluse osas iseseisva vastutava töötlejana ja kohaldab oma privaatsuspoliitikat; märgime seda allpool selgelt. Kui teenusepakkuja asub väljaspool Euroopa Majanduspiirkonda, tugineme ülal kirjeldatud edastusmehhanismidele. Hoiame selle loetelu ajakohasena ja uuendame seda siin, kui lisame teenusepakkuja või asendame selle.

##### items

**infrastructure**: Majutus ja taristu — Vercel (veebisaidi majutus ja sisuedastus), Google Cloud Platform ja Firebase (autentimine, andmebaas, serverita funktsioonid ja failisalvestus; toote põhiandmed asuvad ELis) ning Qdrant (vektorotsingu indeks, majutatud ELis).

**payments**: Maksed ja arveldus — Stripe (tellimuste arveldus ja maksete töötlemine). Me ei näe ega salvesta kunagi teie täielikke maksekaardiandmeid; neid käitleb otse Stripe.

**ai**: Tehisintellekti mudelite pakkujad — OpenAI, Google (Gemini), Microsoft Azure AI Foundry, Amazon Web Services (Bedrock) ja NVIDIA (NIM), keda kasutatakse tootes olevate analüüside ja soovituste loomiseks. Kõigil on lepinguga keelatud kasutada teie andmeid oma mudelite treenimiseks või täiustamiseks.

**integrations**: Teie lubatud andmeallikad ja integratsioonid — Google Search Console, Google Analytics, Google Adsi API, Bing, Shopify ja SerpApi, mida kasutatakse otsingu-, reklaami-, kaubandus- ja edetabeliandmete importimiseks, millest teie aruanded koostatakse. Need ühenduvad ainult siis, kui otsustate need ühendada.

**email**: E-posti edastamine — SMTP2GO, mida kasutatakse tehingu- ja teenuse-e-kirjade saatmiseks, näiteks sisselogimislingid, teavitused ja ajastatud aruanded. Edastus toimub SMTP2GO ELi taristus.

**marketing**: Veebianalüütika ja külastajate tuvastamine — Google Analytics (veebianalüütika), Warmly.ai (ärikülastajate tuvastamine) ja logo.dev (ettevõtte logode otsing). Need laaditakse ainult juhul, kui olete andnud nõusoleku mitteoluliste küpsiste kasutamiseks. Warmly.ai tegutseb enda hoitavate tuvastusandmete osas iseseisva vastutava töötlejana ja kohaldab oma privaatsuspoliitikat; Euroopa liikluse puhul tuvastab ta ainult ettevõtte tasandil. Saate Warmly juures otse loobuda aadressil warmly.ai/p/do-not-sell-share-my-data.

**internal**: Sisemine töökorraldus — Slack, mida kasutatakse meeskonnasiseseks suhtluseks ja tööteavitusteks.

**outro**: Üksikasjalik allandmetöötlejate loetelu, sealhulgas iga teenusepakkuja asukoht ja kohaldatav edastusmehhanism, on äriklientidele taotluse alusel kättesaadav aadressil privacy@targetlytics.com.

#### breachNotification

**title**: Andmetega seotud rikkumisest teavitamine

**content**: Meil on menetlused isikuandmetega seotud rikkumiste avastamiseks, uurimiseks, registreerimiseks ja neile reageerimiseks. Kui rikkumine tõenäoliselt ohustab teie õigusi ja vabadusi, teavitame Andmekaitse Inspektsiooni põhjendamatu viivituseta ja võimaluse korral 72 tunni jooksul pärast rikkumisest teadasaamist, nagu nõuab GDPR artikkel 33. Kui rikkumine tõenäoliselt põhjustab teile suurt ohtu, teavitame põhjendamatu viivituseta ka teid otse, selges keeles, kirjeldades juhtunut ja seda, mida saate ette võtta (artikkel 34). Kui tegutseme kliendi nimel volitatud töötlejana, teavitame põhjendamatu viivituseta seda klienti, et ta saaks täita oma kohustusi.

#### dataProvisionRequirement

**title**: Kas peate isikuandmeid esitama

**intro**: Isikuandmete esitamine meile ei ole seadusest tulenev nõue. Mõned andmed on siiski vajalikud teiega lepingu sõlmimiseks või täitmiseks ja soovime selgelt öelda, mis juhtub, kui te neid ei esita:

##### items

**account**: Nimi ja e-posti aadress — vajalikud konto loomiseks ja haldamiseks. Ilma nendeta ei saa me teenust osutada.

**billing**: Arveldus- ja ettevõtteandmed — vajalikud tasuliste pakettide puhul. Eesti raamatupidamisseaduse kohaselt oleme ka õiguslikult kohustatud need arveldamiseks registreerima.

**integrations**: Google'i, Shopify ja muud integratsioonid — täiesti vabatahtlikud. Kui te neid ei ühenda, ei tööta lihtsalt need tootefunktsioonid, mis nendest andmetest sõltuvad; muu jääb samaks.

**marketing**: Turundusnõusolek — täiesti vabatahtlik. Sellest keeldumine või selle tagasivõtmine ei mõjuta teie juurdepääsu teenusele ega selle kasutamist.

**outro**: Isikuandmete esitamata jätmisel ei ole muid tagajärgi peale eespool kirjeldatute.

#### summary

**title**: Lühiülevaade

**intro**: Lühikokkuvõte orienteerumiseks. Tegelikult kehtivad allpool olevad üksikasjalikud jaotised ja iga link viib otse ühte neist.

**whatLabel**: Mida kogume

**whatValue**: Konto- ja kontaktandmed, mille meile annate, kasutus- ja analüütikaandmed meie veebisaidilt ja tootest, andmed, mille importimiseks annate loa Google'ist, Shopifyst ja sarnastest teenustest, ning ärikontaktandmed, mida saame kolmandatelt isikutelt. Me ei kogu eriliiki isikuandmeid.

**whyLabel**: Miks neid kasutame

**whyValue**: Teie konto haldamiseks ja teenuse osutamiseks, toote toetamiseks ja parendamiseks, seaduse täitmiseks ning — teie nõusolekul — teile turundamiseks. Igal eesmärgil on allpool esitatud õiguslik alus.

**whoLabel**: Kes neid saab

**whoValue**: Majutus-, tehisintellekti-, makse-, e-posti- ja analüütikateenuste pakkujad, kes kõik on allpool nimetatud. Enamik tegutseb ainult meie juhiste alusel; Warmly.ai tegutseb iseseisva vastutava töötlejana. Me ei müü isikuandmeid raha eest.

**whereLabel**: Kus neid hoitakse

**whereValue**: Toote põhiandmed, meie otsinguindeks ja e-posti edastus töötavad kõik ELi taristus. Mõned teenusepakkujad töötlevad andmeid Ameerika Ühendriikides standardsete lepingutingimuste alusel.

**rightsLabel**: Teie õigused

**rightsValue**: Juurdepääs, parandamine, kustutamine, piiramine, vastuväide, ülekantavus ja nõusoleku tagasivõtmine — tasuta ja vastus ühe kuu jooksul. Kirjutage privacy@targetlytics.com või esitage kaebus Andmekaitse Inspektsioonile.

**tocTitle**: Sisukord

#### specialCategories

**title**: Eriliiki ja tundlikud isikuandmed

**content**: Me ei taotle ega vaja GDPR artiklis 9 määratletud eriliiki isikuandmeid — andmeid, mis paljastavad rassilise või etnilise päritolu, poliitilised vaated, usulised või filosoofilised veendumused või ametiühingusse kuulumise, samuti geneetilisi või biomeetrilisi andmeid, terviseandmeid ega andmeid isiku seksuaalelu või seksuaalse sättumuse kohta. Samuti ei taotle me andmeid süüdimõistvate kohtuotsuste ega süütegude kohta. Palun ärge saatke meile sellist teavet vormide, kasutajatoe sõnumite ega üleslaaditud sisu kaudu. Kui seda siiski teete, kustutame selle kohe, kui sellest teada saame, välja arvatud juhul, kui oleme õiguslikult kohustatud seda säilitama.

#### ukGdpr

**title**: Külastajad Ühendkuningriigist

**content**: Kui asute Ühendkuningriigis, kohaldub teie isikuandmete töötlemisele Ühendkuningriigi GDPR ja 2018. aasta andmekaitseseadus (Data Protection Act 2018). Käesolevas poliitikas kirjeldatud õigused kehtivad teile sisuliselt samamoodi ning meie õiguslikud alused on samad. Kui edastame isikuandmeid Ühendkuningriigist välja, tugineme Ühendkuningriigi rahvusvahelisele andmeedastuslepingule (IDTA), Ühendkuningriigi lisale Euroopa Komisjoni standardsetele lepingutingimustele või muule Ühendkuningriigi õiguses tunnustatud mehhanismile.

**complaint**: Teil on õigus esitada kaebus Ühendkuningriigi teabevoliniku büroole (ICO), Wycliffe House, Water Lane, Wilmslow, Cheshire SK9 5AF, Ühendkuningriik — ico.org.uk. Palume teil pöörduda esmalt meie poole aadressil privacy@targetlytics.com, et saaksime olukorra parandada.

**representative**: Kui soovite teavet meie Ühendkuningriigi esindaja kohta või kinnitust selle kohta, kas Ühendkuningriigi GDPR artikkel 27 kohaldub teie andmete töötlemisele, võtke meiega ühendust aadressil privacy@targetlytics.com.

#### usStateRights

**title**: Privaatsusõigused Ameerika Ühendriikides

**intro**: Kui olete California, Colorado, Connecticuti, Virginia, Texase või mõne muu tervikliku privaatsusseadusega USA osariigi elanik, on teil allpool loetletud õigused. Need on siin olulised: meie veebisaidil toimub külastajate tuvastamine Ameerika Ühendriikidest pärit liikluse puhul isikutasandil, erinevalt Euroopa Majanduspiirkonnast pärit külastajatest. Julgustame teid neid õigusi kasutama.

**salesStatement**: Me ei müü isikuandmeid raha eest. Mõned USA osariikide seadused määratlevad „müügi“ või „jagamise“ piisavalt laialt, et hõlmata teatud reklaami-, analüütika- või kontekstiülest käitumuslikku reklaamitegevust; niivõrd kui mõni meie tavadest jääb selle laiema määratluse alla, kehtib allpool olev loobumisõigus nende suhtes.

##### items

**know**: Teada, milliseid isikuandmeid oleme teie kohta kogunud, kust need saime, miks need kogusime ja millistele kolmandate isikute kategooriatele oleme neid avaldanud.

**access**: Saada koopia teie kohta hoitavatest isikuandmetest ülekantavas ja hõlpsasti kasutatavas vormingus.

**correct**: Parandada teie kohta käivaid ebatäpseid isikuandmeid.

**delete**: Kustutada teie kohta kogutud isikuandmed, arvestades seaduses lubatud erandeid.

**optOut**: Loobuda oma isikuandmete müügist või jagamisest ning sihitud reklaamist.

**sensitivePI**: Piirata tundlike isikuandmete kasutamist või avaldamist selleni, mis on vajalik teie taotletud teenuse osutamiseks. Me ei kasuta ega avalda tundlikke isikuandmeid (nagu täpne asukoht, riiklikud tunnused või terviseandmed) muul eesmärgil, seega ei ole praegu midagi enamat piirata; kui see muutub, uuendame seda jaotist ja pakume teile võimaluse seda õigust kasutada.

**profiling**: Loobuda profiilianalüüsist, mis toetab õiguslike või samaväärselt oluliste tagajärgedega otsuseid. Nagu eespool selgitatud, me sellist profiilianalüüsi ei tee.

**appeal**: Vaidlustada meie otsus teie taotluse kohta. Kui taotluse tagasi lükkame, selgitame, kuidas otsust vaidlustada, ja kui lükkame vaide tagasi, võite esitada kaebuse oma osariigi peaprokurörile.

**nonDiscrimination**: Mitte saada erinevat kohtlemist nende õiguste kasutamise eest. Me ei keeldu teile teenust osutamast, ei küsi teist hinda ega paku madalama kvaliteediga teenust seetõttu, et kasutasite privaatsusõigust.

**gpc**: Austame Global Privacy Controli (GPC) signaali. Kui teie brauser või brauserilaiendus saadab GPC signaali, käsitleme seda kehtiva taotlusena loobuda selle brauseri puhul isikuandmete müügist või jagamisest ja sihitud reklaamist. Kuna signaal on brauseripõhine, võib olla vaja see sisse lülitada igas kasutatavas brauseris ja seadmes.

**agent**: Võite taotluse esitamiseks kasutada volitatud esindajat. Küsime esindajalt tõendit teie kirjaliku loa kohta ja võime paluda teil volitust meile otse kinnitada.

**outro**: Nende õiguste kasutamiseks kasutage meie lehte „Ära müü/jaga minu andmeid“ või kirjutage aadressile privacy@targetlytics.com. Me ei müü ega jaga teadlikult alla 16-aastaste isikuandmeid.


---


*Source: https://targetlytics.com/et/privacy/opt-out*
*Last Updated: 2026-08-24T05:31:06.791Z*